in

Naruto | Final da série é homenageado no mangá One Piece

Como todos já sabem, neste ano, a 50ª edição da revista da Shueisha Shonen Jump lançou os lendários 2 capítulos finais da série Naruto pelo Masashi Kishimoto. Nesta edição, o capítulo de One Piece 766 (“Smile”), do mangaká Eiichiro Oda, prestou homenagem à série do ninja laranja. No entanto, os fãs descobriram uma mensagem secreta incorporada na capa do capítulo de One Piece.

Os fãs perceberam que unindo os primeiros caracteres de cada um dos sinais do cardápio na parede ao fundo, pode-se soletrar a frase, em japonês, “Naruto deshita otsukaresan.” que significa “Naruto, bom trabalho, depois de trabalhar tanto tempo.”:

Naruto | Final da série é homenageado no mangá One Piece

As palavras são: “Nasu não Itame” (berinjela regogada), “Rukkora no sarada” (salada de rúcula), “Tofu” (comida japonesa), Otsumami” (comida japonesa), “Karee,” (Curry), “San” (escrito como o personagem para “três”), “Den …”, “Shoyu no” (molho de soja, com o primeiro caractere a se ler como “shi“), e “tamago” (ovo).”

Naruto | Final da série é homenageado no mangá One Piece
A capa na versão colorida, onde é mais fácil identificar os elementos citados.

Isso não é tudo, o logotipo de One Piece é desenhado com um símbolo de Konoha, com uma arma shuriken, e o próprio Naruto.

Na capa também, curiosamente, estão os personagens Nami, Luffy (que em japonês chamam de Ruffy), e Tony Tony Chopper. As sílabas iniciais dos 3 nomes formam a palavra “Naruto”.

Ainda na mesma página, você pode ver o emblema Konoha no vestido de Nami, Luffy comendo uma tigela de Ramen Ichiraku e uma raposa vestindo uma camisa com a forma de um bolo de peixe enquanto come ramen (esse bolo é chamado de “naruto”). Ainda mais escondido na imagem, é possível ver alguém sentado à mesa com Luffy, trajando um macacão muito semelhante ao de um ninja laranja que todos nós conhecemos.

Então, resumindo em uma imagem:

Naruto | Final da série é homenageado no mangá One Piece

Kishimoto retribuiu fazendo uma referência à jolly roger dos Piratas do Chapéu de Palha na última página do mangá 700 de Naruto:

Naruto | Final da série é homenageado no mangá One Piece

Naruto está terminando na Revista Shonen Jump após 15 anos de série, que teve 2 séries principais, uma série spin-off para TV e uma infinidade de filmes. O filme anunciado como o capítulo final, The Last – Naruto Movie, vai estrear nos cinemas japoneses em 06 de dezembro.

Via: One Piece Ex

Escrito por Louise

Amo, respiro e me alimento de quadrinhos, acho completamente normal se envolver emocionalmente com personagens de séries e filmes, e já vou avisando: NÃO MEXA COM MEUS HERÓIS!

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Loading…

James Earl Jones, o dublador de Darth Vader, receberá prêmio especial por sua voz

HQ do Dia | Exterminador #1