Já ficou bastante claro que o cinema na verdade não se configura como uma investida única para as concepções artísticas da humanidade, mas sim como uma fusão de todas as outras. Em uma combinação aplaudível entre pintura, música e artes cênicas, a indústria cinematográfica construiu um império inabalável que inclusive chamou a atenção de outro aspecto puramente individual, desde o seu começo: a literatura. Existida entre os homens desde que conseguimos nos lembrar, as narrativas contidas nas páginas dos livros nos forneceram as primeiras possibilidades imaginativas, permitindo-nos mergulhar e arquitetar mundos únicos, relembrar de épocas distantes, chocar-se com a diferença entre o antes e o agora. E é claro que certas histórias são tão maravilhosas que se tornam dignas de serem transpostas em uma perspectiva nunca antes imaginada.
O problema é que projetos incríveis muitas vezes se perdem no caminho e se tornam fracassos totais. E apesar de isso parecer inimaginável, acontece mais do que conseguimos acreditar. Entretanto, há uma diferença muito grande entre a adaptação permanecer fiel à obra original e não orquestrar uma peça audiovisual digna e afastar-se em alguns pontos ou totalmente do que foi escrito, criando uma perspectiva diferente e, muitas vezes, inaceitável pelos fãs e pelos espectadores. Porém, devemos colocar um parâmetro bem claro aqui: apesar da franquia Harry Potter ter se “desvirtuado” em certos aspectos dos romances assinados por J.K. Rowling, não há como negar que os filmes são honráveis e vão para muito além do esperado. Percy Jackson, entretanto, não honra o material escrito por Rick Riordan (não é à toa que teve suas sequências canceladas) e torna-se uma miscelânea desnecessária e incompreensível.
Essa tênue linha é, na verdade, o que separa uma boa adaptação de uma fracassada: a capacidade de transpor de modo competente o que já nos foi mostrado. E detalhe: às vezes nem mesmo a obra original deveria ter sido colocada como projeto na mesa de criação. Simplesmente não valia a pena.
A lista de hoje traz as piores e mais decepcionantes tentativas de adaptações cinematográficas partidas de romances, contos ou até mesmo quadrinhos. Independente do sucesso de bilheteria e da legião de fãs, fica bem claro para um bom senso crítico o que tornou-se saturado, inutilizável ou inexplicável dentro das concepções fílmicas. Confira as nossas escolhas abaixo e não se esqueça de deixar comentários e sugestões!
5.3Rating: 5.3 / 10 from 67,807 users
Quando Mae é contratada para trabalhar na The Circle, a maior e mais poderosa empresa de tecnologia e redes sociais do mundo, ela encara esta ocasião como a oportunidade da sua vida. À medida que sobe na hierarquia da empresa, Mae é encorajada pelo seu fundador, Eamon Bailey, a participar numa experiência inovadora que força os limites da privacidade, ética e até da liberdade pessoal…
5.9Rating: 5.9 / 10 from 160,914 users
Percy Jackson (Logan Lerman), um jovem problemático é atacado em plena excursão escolar sendo acusado de ter roubado o raio de Zeus (Sean Bean), uma poderosa arma de destruição que pode fazer com que os deuses do Olimpo entrem em guerra. Sem outra alternativa, Percy parte com seus companheiros para encontrar o verdadeiro ladrão.
7.9Rating: 7.9 / 10 from 706,212 users
Esta aventura irá levá-los à Terra Selvagem por caminhos desconhecidos e traiçoeiros repletos de Gnomos, Orcs, Wargs mortíferos e Feiticeiros. Apesar do seu destino se situar no Leste, nas terras desertas da Montanha Solitária, primeiro terão de escapar aos túneis dos Gnomos, onde Bilbo conhece a criatura que irá mudar a sua vida para sempre…Gollum…
4.2Rating: 4.2 / 10 from 28,847 users
Meg Murry é a típica estudante do ensino básico com problemas de autoestima, que deseja integrar-se no mundo que a rodeia. Meg é filha de dois físicos de renome mundial, é muito inteligente, e tem um talento extraordinário tal como o irmão mais novo, Charles Wallace. Mas Meg ainda não está consciente do poder do seu dom…
4.9Rating: 4.9 / 10 from 59,297 users
Lemuel Gulliver (Jack Black) trabalha no setor de correspondência de um jornal nova-iorquino. Com o sonho de ser um grande escritor, ele vai em direção ao Triângulo das Bermudas para escrever uma matéria, mas tem o trajeto de sua viagem desviado, acidentalmente, para a desconhecida ilha Lilliput…
5.3Rating: 5.3 / 10 from 7,984 users
A origem da famosa lenda sobre o ladrão que rouba dos ricos para dar aos pobres. Robin Hood (Taron Egerton) volta das Cruzadas e surpreende-se ao encontrar a Floresta Sherwood infestada de criminosos, no mais completo caos. Ele não deixará que as coisas permaneçam desse jeito.
5.7Rating: 5.7 / 10 from 99,378 users
Há outros mundos para além deste. No filme A Torre Negra de Stephen King, a original história de um dos mais conceituados autores mundiais, chega ao grande ecrã. O Pistoleiro Cavaleiro, Roland Deschain, encontra-se preso numa batalha eterna com Walter O’Dim, também conhecido como o Homem de Negro, e decidido a impedi-lo de destruir a Torre Negra que mantem a unidade do Universo…
5.2Rating: 5.2 / 10 from 383,325 users
Isabela Swan vai morar com seu pai em uma nova cidade, depois que sua mãe decide casar-se novamente. No colégio, ela fica fascinada por Edward Cullen, um garoto que esconde um segredo obscuro, conhecido apenas por sua família. Eles se apaixonam, mas Edward sabe que quanto mais avançam no relacionamento, mas ele está colocando Bella e aqueles à sua volta em perigo…
6.3Rating: 6.3 / 10 from 84,493 users
A história é centrada em Quentin Jacobsen (Nat Wolff) e sua enigmática vizinha e colega de escola Margo Roth Spiegelman (Cara Delevingne). Ele nutre uma paixão platônica por ela. E não pensa duas vezes quando a menina invade seu quarto propondo que ele participe de um engenhoso plano de vingança…
5.1Rating: 5.1 / 10 from 115,362 users
Eragon é filho de um camponês que descobre um ovo de dragão na terra fictícia de Alagaesia. A descoberta leva-o a uma jornada para a qual o rapaz já estava predestinado, e cujo principal objetivo é defender a sua terra de um imperador maléfico.
6.3Rating: 6.3 / 10 from 55,340 users
Quando Ella nasceu, ganhou um insólito presente da sua fada-madrinha, Lucinda: o dom da obediência. Com isso, ela é obrigada a fazer tudo o que lhe mandam, sem ter como se recusar. Após o seu pai se casar novamente, a sua vida piora ainda mais. Após a madrasta e as filhas descobrirem tal característica, passam a explorá-la cada vez mais…
6.2Rating: 6.2 / 10 from 130,967 users
O famoso simbologista Robert Langdon encontra um trilho de pistas que conduzem ao próprio Dante. Quando Langdon acorda, com amnésia, num hospital italiano alia-se a Sienna Brooks, uma médica que o ajudará a recuperar as suas memórias. Juntos eles correm pela Europa e contra o tempo para desvendar uma conspiração mortal à escala mundial.
6.1Rating: 6.1 / 10 from 163,928 users
Lyra Belacqua é uma órfã que foi criada na Universidade de Oxford, num mundo em que todas as pessoas têm a alma fora do corpo, personificada na figura de um animal, chamado “daemon”. Lyra leva uma vida tranquila até ela e o seu daemon descobrirem um pó misterioso que provoca um forte efeito nas crianças e desperta a censura das autoridades político-religiosas…
6.5Rating: 6.5 / 10 from 347,976 users
Alice é uma jovem de dezanove anos que tem de contrair um noivado que não lhe agrada. Porém, em meio à festa, vê um coelho branco enorme e esquivo que a leva até ao País das Maravilhas, um lugar onde ela já tinha estado, quando pequena, embora não se lembre. Ali, ela vai reencontrar os velhos amigos: o Chapeleiro Louco, Tweedledee e Tweedledum, Gato Cheshire, a Ratazana, a Lagarta, e ainda a sua velha antagonista, a Rainha Vermelha.
6.7Rating: 6.7 / 10 from 389,527 users
Beatrice Prior, uma adolescente com uma mente especial, descobre que sua vida está ameaçada quando um líder autoritário pretende exterminar a sua espécie e controlar uma sua sociedade dividida.
