Bianca Heredia Você com certeza já deve ter visto por aí alguma publicação no Facebook, Twitter ou Instagram, falando sobre como o Naruto pode ser um pouco duro às vezes, mas… de onde surgiu o meme?
“O Naruto pode ser um pouco duro às vezes, talvez você não saiba disso, mas o Naruto também cresceu sem pai. Na verdade ele nunca conheceu nenhum de seus pais, e nunca teve nenhum amigo em nossa aldeia. Mesmo assim eu nunca vi ele chorar, ficar zangado ou se dar por vencido, ele está sempre disposto a melhorar, ele quer ser respeitado, é o sonho dele e o Naruto daria a vida por isso sem hesitar. Meu palpite é que ele se cansou de chorar e decidiu fazer alguma coisa a respeito!”
Esse monólogo triste sobre a história do protagonista do anime, é dito pelo personagem chamado Kakashi, lá no comecinho do clássico, no episódio 12, durante uma conversa com Inari, que estava muito chateado com Naruto.
Leia mais: Naruto | Curiosidades sobre os bastidores do mangá e anime
Tá, mas cadê o meme?
Bom, tudo começou com a música do rapper brasileiro Tauz, conhecido justamente por fazer músicas sobre animes.
Logo no começo do “Rap do Naruto”, a célebre fala de Kakashi é reproduzida, e já foi o suficiente para a internet começar a fazer todo tipo de meme.
Mesmo a música sendo de 2014, o meme voltou a bombar esse ano, alguns streamers chegaram a ficar revoltados com a galera fazendo spam com o textão do Kakashi nas lives, mas né? A galera não tem limites e até criaram várias versões. Teve gente escrevendo de ponta cabeça, trocando as palavras, fazendo outras línguas… tem Naruto um pouco duro às vezes… enfim, tem para todos os gostos!
Leia mais: Naruto | Final da série é homenageado no mangá One Piece
Ao contrário
“oʇıǝdsǝɹ ɐ ɐsıoɔ ɐɯnƃןɐ ɹǝzɐɟ nıpıɔǝp ǝ ɹɐɹoɥɔ ǝp nosuɐɔ ǝs ǝןǝ ǝnb é ǝʇıdןɐd nǝɯ ˙ɹɐʇısǝɥ ɯǝs ossı ɹod ɐpıʌ ɐ ɐıɹɐp oʇnɹɐu o ǝ ǝןǝp oɥuos o é ‘opɐʇıǝdsǝɹ ɹǝs ɹǝnb ǝןǝ ‘ɹɐɹoɥןǝɯ ɐ oʇsodsıp ǝɹdɯǝs áʇsǝ ǝןǝ ‘opıɔuǝʌ ɹod ɹɐp ǝs no opɐƃuɐz ɹɐɔıɟ ‘ɹɐɹoɥɔ ǝןǝ ıʌ ɐɔunu nǝ ɯıssɐ oɯsǝɯ ˙ɐıǝpןɐ ɐssou ɯǝ oƃıɯɐ ɯnɥuǝu ǝʌǝʇ ɐɔunu ǝ ‘sıɐd snǝs ǝp ɯnɥuǝu nǝɔǝɥuoɔ ɐɔunu ǝןǝ ǝpɐpɹǝʌ ɐu ˙ıɐd ɯǝs nǝɔsǝɹɔ ɯéqɯɐʇ oʇnɹɐu o sɐɯ ‘ossıp ɐqıɐs oãu êɔoʌ zǝʌןɐʇ ‘sǝzǝʌ sɐ oɹnp oɔnod ɯn ɹǝs ǝpod oʇnɹɐu o”
Com emojis
“O Naruto pode ser um pouco #DURO as vezes 😏😏 talvez você não saiba disso😥 mas o Naruto🧒 também cresceu sem PAI👨😔 Na verdade ele nunca conheceu nenhum de seus PAIS👨😥🤰 e nunca teve nenhum AMIGO 🤷♂👬em nossa ALDEIA🍃 Mesmo assim eu nunca vi ele #CHORAR😭 ficar zAnGaDo😡🤬ou se dar por #VENCIDO😱🤷♂ ele está sempre dispostoooo😢😧 A MELHORAR 😎😎 ele quer ser #RESPEITADO😬🧐é o SONHO☁🌫 dele e o Naruto🧒 daria a #vida🙋♂por isso sem hesitar. Meu palpite é que ele se cansou🙇 de chorar😭😢 e decidiu fazer alguma coisa a respeito 💪💪💪👊”
Meio Yoda
“O Duro pode ser um pouco naruto as vezes, talvez você não saiba disso, mas o Pai também cresceu sem Naruto. Na verdade ele nunca conheceu nenhum de seus pais, e nunca teve nenhum aldeia em nosso amigo. Mesmo assim eu nunca vi ele Zangado, ficar chorar ou se dar por melhorar, ele está sempre disposto a ser vencido, ele quer ser melhorar, é o sonho dele e o Naruto daria a hesitar por isso sem vida. Meu palpite é que ele se cansou de respeito e decidiu fazer alguma coisa a chorar!”
Leia mais: Naruto | Animação feita por fã mostra como seria a luta final entre Naruto e Sasuke
Em russo
“Наруто иногда может быть немного жестким, вы можете этого не знать, но Наруто тоже вырос без отца. На самом деле он никогда не встречал ни одного из своих родителей и никогда не имел друзей в нашей деревне. Даже несмотря на то, что я никогда не видел, чтобы он плакал, злился или сдавался, он всегда хочет поправиться, он хочет, чтобы его уважали, это его мечта, и Наруто отдал бы за это свою жизнь без колебаний. Я предполагаю, что он устал плакать и решил что-то с этим сделать!”
Em maori
“Ka taea pea e Naruto te raru iti i etahi wa, kaore pea koe i te mohio, engari i tipu ake hoki a Naruto kaore he papa. Ina hoki kaore ano ia i tutaki ki tetahi o ona matua, kaore ano hoki ona hoa i roto i to taone. Ahakoa kaore au i kite i a ia e tangi ana, ka riri, ka tuku ranei, e pai ana ia kia pai ake tana hiahia, ka hiahia ia kia whakahonorehia, ko ia tana moemoea me Naruto e tuku i tona ora mo taua mea me te kore ohorere. Ko taku kii ko tana ngenge ki te tangi me te whakatau kia mahi tetahi mea mo taua mea!”
Em japonês
“NARUTO-ナルト- 実際、彼は両親と会ったことはなく、私たちの村に友人もいませんでした。 私は彼が泣いたり、怒ったり、あきらめたりするのを見たことがありませんが、彼は常に良くなることを望み、尊敬されたい、それは彼の夢であり、ナルトはためらうことなく彼のために人生を捧げます。 私の推測では、彼は泣き疲れて、それについて何かすることに決めたのです！”
Em aramaico
“火影忍者有時候會有些強壯，你可能不知道，但是火影忍者也沒有父親就長大。 實際上，他從未見過他的任何父母，在我們村里也從未有任何朋友。 即使我從未見過他哭泣，生氣或放棄，他總是願意變得更好，他想受到尊重，這是他的夢想，而Naruto會毫不猶豫地為此付出生命。 我的猜測是他厭倦了哭泣，並決定為此做點什麼！”
